1·His insistence on putting users first, and focusing on elegance and simplicity, has become deeply ingrained in his own company, and is spreading to rival firms too.
他坚持用户至上,注重优雅和简洁,这种理念在他自己的公司里已经根深蒂固,且已经传播到竞争对手那去了。
2·Morals tend to be deeply ingrained.
道德观念往往是根深蒂固的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's too deeply ingrained in the Chinese system.
在中国的体系中他是根深蒂固的。
4·But it was very deeply ingrained in his personality.
但是在他的人格里确实是根深蒂固的。
5·Miss just a ceremonial, the real memory deeply ingrained.
惦念只是一种典礼,真实的记忆与生俱来。
6·Miss just a ceremonial, the real memory deeply ingrained.
想念只是一种仪式,真正的记忆与生俱来。
7·The trouble is that the downbeat narrative is deeply ingrained.
问题在于悲观的论调已经深入人心。
8·My dream is when the teacher is deeply ingrained in my childhood.
我的梦想是当老师在我的童年根深蒂固。
9·Instead, these crises disrupt deeply ingrained ways of thinking and behaving.
相反,这样的危机彻底破坏人们根深蒂固的思考和行为方式。
10·I have tried my best to cure myself of this habit but it's too deeply ingrained.
我尽了最大的努力想改掉这个习惯,可它已太根深蒂固了。